Luchd Ceumnachaidh
Proiseact nan Ealan
Tha Proiseact nan Ealan a’ sireadh Luchd Ceumnachaidh
Gheibhear tuilleadh fiosrachadh bho PnE, 01851 704493 / kirstie@gaelic-arts.com
Ceannard Cluiche (Gàidhlig & Beurla), Cròileagan Sgoil Bhàigh A’ Chaisteil
Àireamh na h-Obrach CNS0296 Comhairle/Buidheann Comhairle nan Eilean Siar Arainn Eilean Bharraigh Roinn Obrach Cùram Chloinne/Cròileagan Suidheachadh Pàirt Ùine
Tuairisgeul na h-Obrach Thathas a’ sùileachadh gun obraich sibh 31.75 uair san t-seachdain, tro teirm na sgoile. Bith sibh an urra ri curraicealam agus seiseanan spòrs a chur air dòigh a bheir taic agus stiùireadh dha foghlam agus leasachadh a chloinne. Tha e deatamach gum bi sibh eòlach air a bhith ag obair le clann, agus le comasan conaltraidh is leughaidh Gàidhlig.
Neach-Cuideachaidh cluich (faothachaidh) – Na h-Eileanan an Iar
Àireamh na h-Obrach CNS0285 Comhairle/Buidheann Comhairle nan Eilean Siar Arainn Eilean Leòdhais Roinn Obrach Cùram Chloinne/Cròileagan Suidheachadh Suidheachadh neo-fhoirmeil
Tuairisgeul na h-Obrach Tha Comhairle nan Eilean Siar a’ riochdachadh grunnan sheirbheis a tha a’ tabhann goireasan chùram cloinne anns na h-Eileanan an Iar agus tha iad an dràsta a’ sireadh luchd-cuideachaidh (faothachaidh/relief) airson an dà chuid, ionadan Ghàidhlig agus Bheurla. Thèid ainmean an luchd-tagraidh soirbheachail a chur air liost agus thèid gairm orra nuair a tha obair ri fhaotainn.
Bi sibh an urra ri taic a thoirt don luchd-obrach le foghlam agus cùram na cloinne.
Feumaidh gum bith sibh cleachd ri bhith ag obair le clann òg agus an teaghlaichean, agus eòlas air mar a bhios cloinn òg ag ionnsachadh.
CNSÀ
Tha CNSÀ a’ sireadh neach stiùiridh airson dà bhuidhinn pàrant is pàist’ ann an Inbhir Nis; bidh “Cròileagan Chùil Lodair” agus Clann Beaga a’ coinneachadh aig Talla Eaglais Smithton air madainn Dimàirt, Diardaoin & Dihaoine. Dh’fhaodadh aon stiùiriche an dà bhuidhinn a dhèanamh no dà dhiofar stiùiriche.
Ma tha Gàidhlig agad, tha iad feumach ort, ma tha eòlas agad air obair le clann no ma tha ùidh agad ann a bhith a’ cuideachadh, cuiribh fòn gu CNSÀ air 01463 225469 no Ceitidh air 01862 894304.
Gheibh sibh taic agus trèanadh.
Sabhal Mor Ostaig - Obair Làn is Pàirt-ùine
(Goireasan)
Thathas a' sireadh iarrtasan airson nan dreuchdan a leanas:
- Neach-sgeadachaidh
- Neach-taic Cidsin
Tha sinn a' sireadh iarrtasan bho dhaoine aig a bheil eòlas air obair sgeadachaidh, a tha comasach air obrachadh nan aonar, agus a tha fosgailte nan dòighean-obrach. Feumaidh sibh a bhith deònach Gàidhlig a bhruidhinn no ionnsachadh.
Tha co-ionnanachd aig cridhe Sabhal Mòr Ostaig Airson tuilleadh fiosrachaidh, cuiribh fios gu sm00na@uhi.ac.uk no fon 01471 888 301
Tha Neachaigean a tha fileanta sa Ghàidhlig ga shireadh!!
Iarrtasan ri bhith a-staigh ro 09/07/2009
Càite? Baile Dhùn Lèibhe (Livingston)
Tha Companaidh Mhòr stèidhichte ann an Baile Dhùn Lèibhe a’ sireadh neach a tha fileanta sa ghàidhlig gus obair rianachail a’ dhèanamh mar phàirt de phròiseact ùr air a bheilear ag obair. ’S iad na prìomh dleastanasan: * A bhith ag obair le tomad de dhàta * A’ dèiligeadh agus a’ socrachadh cheistean * Ag eadar-theangachadh fiosrachadh à Gàidhlig
Air sgath nàdar na h-obrach, tha e deatamach gum bi teisteanas ‘Disclosure Scotland’ aig an tagraiche. Airson barrachd fiosrachadh mun suidheachadh seo, cur fios gu Jane Langham air 0131 2403680 no cur thuice cunnta-beatha (CV) gu jane.langham@reedglobal.com
Cleasaichean rin lorg airson fiolm
Tha sinn an dràsta a' sireadh chleasaichean airson film mhòr air a bheil ‘Eagle of the Ninth’. Thathas ga stiùireadh le Caomhainn Dòmhnallach (a rinn stiùireadh air ‘The Last King of Scotland’), agus thèid a’ chlàradh ann an Alba san Dàmhair 2009.
Tha sinn a’ sireadh fileantaich sa Ghàidhlig, a’ chluicheas na pàirtean a leanas:
• Am balach ròin : balach eadar 10 agus 14 le aodann cumhachdach • Bàrd a’ Chùirt : fireannach, mu 75 bliadhna a dh’ aois
’S e cleasaichean taic a th’ anns an dà phàirt a bhios a’ nochdadh grunnan thuras tro cùrsa na film. Bith feum air na cleasaichean airson grunnan sheachdain anns an Dàmhair agus thèid am pàigheadh gu slàn.
Ma tha uidhe agaibh ’s na pàirtean a chaidh an ainmeachadh, nach cuir sibh fios gu Lara air 0207 253 5558 no cur post-d gu lara@deshamilton.com . Dh’ fhaodar cuideachd post-d a chuir gu Kimberley aig Kimberley@deshamilton.com . Curaidh sinn an uairsin seisean air dòigh ann an Glaschu far an faigh sinn coinneachadh ribh.